人间失格分章 2

(日)太宰治 / 著
 加书签  滚屏 朗读

管是谁,遭到别的谴责或怒斥,心都会却从怒的面孔中发现了比狮子、鳄鱼、巨龙更可怕的。平常们总是隐藏起这种本,可旦遇到某个时机,们就会像那些温驯地躺在草地歇息的牛,蓦然甩尾巴的牛虻般,在勃然怒中的这种本。见此景,总是由得毛骨悚然。可旦想到这种本也是类赖以生存的资格之对自阵绝望。

【收藏窝小说网,防止丢失阅读度】

直对类畏葸已,并因这种畏葸而战栗。对自己作为员的言行也毫无自信,只好将独自的懊恼中的小匣子里,将的忧郁和封存起,伪装成天真无的乐天外表,把自己步步地彻底打磨成搞笑的畸

无论如何都行,只能让们发笑。这样,即使们所谓的“生活”之外,也会引起们的注意吧。总而言之,能有碍们的视线。是“无”,是“风”,是“”。诸如此类的想法愈演愈烈,只能用搞笑们开心,甚至在比家更费解更可怕的男佣和女佣面,也拼命地提供搞笑务。

夏天,居然在里面件鲜的毛,沿着走廊走走去,惹得家里笑,甚至连苟言笑的兄也忍俊

“喂,阿叶,那种穿着时宜哟!”

的语气里充了无限的怜。是,无论怎么说,是那种知冷热,以至于会在热天里裹着毛窜的怪。其实,是把姐姐的绑在两只手臂,让它们从的袖截,以在旁像是穿了件毛

在东京有少的公务,所以,的樱木町购置了栋别墅,个月中的部分时间都在那里度。回到家时,总是给家里,甚至包括戚老表们,都带回很多的礼。这俨然是嗜好。某次,在夕,把孩子们召集到客厅里,笑着问每个小孩,时,带什么礼好,并把孩子们的答复写在了记事本对孩子们如此和蔼可,还是很罕有的事

“叶藏呢?”

问,顿时语塞了。

旦别问起自己想什么,那刹那反倒什么都了。这时,个念头陡然掠的脑海:怎么样都行,反正这世可能有什么让乐的东西。同时,只是别赠与的东西,无论它多么味,也是绝的。对讨厌的事能说讨厌,而对喜欢的事呢,也是样,如同战战兢兢地行窃般,只是咀嚼到种苦涩的滋味,因难以名状的恐惧苦挣扎。总之,甚至缺乏量在喜欢与厌恶之间择取其。在,多年以,正是这种格作为个重的因素,导致了所谓的那种“充生”。

吭,的,泛起了悦的神,说

“还是书吗?草的商店街里,有卖那种年跳狮子舞用的面呢。论小嘛,正适小孩子戴在头吗?”

☆、第4章 间失格(2)

旦别吗”,就只好举手认输了,再也可能用搞笑的方式回答了。作为搞笑的稽演员,已经够资格。

“还是书好吧。”副认真的表

“是吗?”脸扫的表,甚至没有记就“”的声关了记事本。

这是多么惨的失败居然惹恼了的报复必定是很可怕的。如果趁现在想想办法,可就可挽回了。那天夜里,躺在被窝里打着冷战思忖着,然蹑手蹑地站起走向客厅。刚才放记事本的桌子旁边,打开屉取记事本,啦地翻开,找到记录着礼的那页,用铅笔写“狮子舞”,才又折回去躺了。对于那跳狮子舞用的面起半点趣,如说还宁愿书。但察觉到,有意那种狮子面,为了的意思,讨才胆敢夜冒险,悄悄溜了客厅。

果然,这非同寻常的招取得了预料中的巨成功,得到了回报。久,从东京回了。在小孩的间里听到声地对

“在商店街的铺里,打开记事本看,咦,面竟然写着‘狮子舞’。那可的字迹哪。那又是谁写的呢?想去,总算是猜了。原是叶藏那孩子的恶作剧哩。这小子呀,先时,只是地吃吃笑着,默作声,可事却又想得了。真是个奇怪的孩子呢。什么都,却自个眼地写了去。既然真的那么想,直接告诉就得了吗?所以呀,铺里忍住笑了。去把叶藏给吧。”

还有,把男女佣们召集到西式间里,让其中的个男佣胡地敲打着钢琴琴键(虽说是偏僻的乡,可这个家里却几乎应有有)。则随着那七八糟的曲调,跳起了印第安舞蹈,得众笑。二则点镁光灯,拍的印第安舞蹈。等照片冲洗看,从布的(那块印布的包袱罢了),竟的小雀雀。这顿时又引堂的哄笑。或许这也可以称之为意外的成功吧。

每个月都会订购十种新的少年杂志,此外,还从东京邮购各种书籍,默默地阅读。所以,对“奇问奇答博士”呀,还有“什么东东博士”[5]呀,都如数家珍。并且,对鬼怪故事、评书相声、江户趣谈之类的东西,也门门通。因此,常常本正经地说些笑话,令家哈哈笑。

然而,说到学校呢?呜呼!叹!

在学校里,也开始受到了众的尊敬。“受尊敬”,这概念本就令畏葸已。对“受尊敬”这行了如定义:近于完美地蒙骗别,然又被某个全智全能之识破真相,最终原形毕,被迫当众丑,以致生。即使通欺骗赢得了众的尊敬,也肯定有会看穿那种伎俩。久,当们从那个中了解到真相,发觉自己当受骗之,那种愤怒和报复将是怎样形呢?即使稍加想象,也由得毛发竖立。

在学校里受到众的拥戴,与其说是因为生于富贵家,如说是得益于那种俗话所说的“聪明”。自幼弱多病,常常休学个月、两个月,甚至曾经卧休息学年。管如此,还是拖着病初愈的子,搭乘到学校,接受了学年末的考试,殊知比班所有都考得。即使在健康时,也毫用功,即学,也只是在课堂直画漫画,等到课休息时,就把它们拿给班的同学看,讲给们听,们哄堂笑。而作文课时,稽的故事,即使被老师警告,也照写误。因为,其实老师正悄悄以阅读稽故事为乐呢。有天,按照惯例,用特别凄凉的笔调描写了自己某次丢现眼的经历。那是在跟随去东京的途中,车车厢通的痰盂当成尿壶,把尿撒在了里面(事实,在去东京时,并非那是痰盂才的丑,而是为了炫耀小孩子的天真无知,故意那么的)。信,这样的写法肯定能得老师发笑,所以就地跟踪在走向员休息室的老师背。只见老师室,就随即从班同学的作文中边走走廊,边读了起“哧哧”地笑着,员休息室。或许是已经读完了吧,只见脸通声笑着,还立刻拿给其老师看。见此景,由得心意足。

淘气鬼的恶作剧。

成功地让别把这视为“淘气鬼的恶作剧”。成功地从受尊敬的恐惧中逃离了。成绩单所有的学科都是十分,唯有品行这么是七分,么是六分,而这也成了家里的笑料之

事实的本与那种淘气鬼的恶作剧是恰恰相反的。那时,已在男女佣了可悲的丑事,并遭到了们的侵犯。如今认为,对年幼者那种事,无疑是类所能犯的罪孽中最丑恶最卑劣的行径。但还是忍受了这切,甚至觉得,自己仿佛就此洞悉了类的另种特质。只能弱地苦笑。如果有说真话的习惯,那么,或许就能毫胆怯地向控告们的罪行吧,可是,却连自己的能完全了解。点也指望那种“诉之于”的方法。无论是诉诸,还是,也管是诉诸警察,抑或是政府,最终难是照样被那些谙世故之的冠冕之辞所打败吗?

公平是必然存在的,这是明摆着的事实。说到底,诉之于就是枉费心机。只能对真相发,默默忍受,继续搞笑。

或许有会嘲笑:“什么呀,是对类的信任吗?嘿,几时成了基督徒?”事实,对类的信任,并定就会直接通向宗之路。包括那些嘲笑,难都是在相互怀疑之中,将耶和华和别的切抛在脑,若无其事地活着的吗?记得是在自己幼小时发生的事。当时,所属政位名流到们镇发表演说,于是男佣就带着去剧场听讲。剧场里座无虚席,镇所有与关系近的都悉数到场,使地鼓掌。演讲结束,听众们三五成群地沿着雪夜的路踏了归途,信开河地说着演讲会的种种是,其中还掺杂着个和从甚密的的声音。那些所谓的“同志们”用近于愤怒的声调肆品头论足,说什么的开场致辞拙劣无比,那位名的演讲也让云里雾里,领,等等。更可气的是,那帮居然顺拐入家,走了客厅,脸副由衷的喜悦表,对说,今晚的演讲会真是获得了巨的成功。甚至当向男佣们问起今晚的演讲会如何时,们也惭地回答说:“真是太有趣了。”而正是这些男佣们刚才还在回家途中叹息着说:“没有比演讲会更无聊的了。”

而这仅仅是其中个微的事例。方相互欺骗,却又颇为神奇地毫发伤,相安无事,好像没有察觉到彼此在欺骗似的——这种显得净利落而又纯洁开朗的信任案例,在类生活中可谓比比皆是。对相互欺骗这类事并没有太趣。就连自己也是样,从早到晚都是依靠搞笑欺骗着们。对修科书所说的正义呀、德之类的东西,可能有太趣。在,倒是那些彼此欺骗,却纯洁而开朗地活着,抑或是有信心如此活去的,才更令费解。们最终也没有其中的妙谛。或许,如果明了那些妙谛,必再如此畏惧类,必拼命地讨好们了吧。也更犯着再与们的生活相对立,去遭受每个夜晚的地狱所带楚了吧。总之,没向任何控诉那些男女佣所犯的可憎罪孽,并类的信任,当然更是缘于基督的影响,而是因为们对这个名叶藏的闭了信任的外壳。因为就连时向展示们令解的部分。

然而,众多的女却依靠本能,嗅无法诉诸任何的那种孤独的气味,以至于多年以,这成了被女们乘虚而入的种种因之

就是说,在女眼里,是个能够保守住恋秘密的男

手记之二

在海岸边被海侵蚀而成的汀线附近,并排屹立着二十多棵伟岸的山樱树。这些树呈黑的山樱树,每到新学年伊始,与看似黏稠的褐起,在蓝海的背景映,绽放格外绚丽的朵。久,待落英缤纷的时节,无数的会纷纷落入海,在海面随波漂,然又被涛冲回到海岸边。东北地区的某所中学,正是在这着樱树的沙滩建起了学校的校园。并没有好好用功备考,却也总算顺利考了这所中学。无论是这所中学校帽的徽章,还是校的纽扣,都印着盛开的樱图案。

家的个远戚就住在那所中学的附近。也正因为这个原因,选择了那所面对海和开的中学。寄宿在那个戚家里,因为离学校很近,所以总是在听到学校敲响朝会的钟声之,才飞地奔向学校。就是这样个懒惰的中学生,但依靠自己惯用的搞笑本领,在同学中的益攀升。

这是生平第次远赴乡生活,但在眼里,陌生的乡比起自己生的故乡,是个更让心旷神怡的环境。这也许是因为当时已把搞笑的本领掌得天无缝,在欺骗时显得更加得心应手的缘故。当然,这样的解释又何尝可,但更为致命的原因分明还在于另点:面对和陌生在故乡和乡,其间难免存在着演技的难度差异。而且,无论对哪位天才说,包括圣子耶稣在也同样会遇到这种难度的差异吗?在演员看,最难行表演的场所莫于故乡的剧场。如果是在五六戚聚集堂的,哪怕再明的名优,恐怕也施展演技吧。然而却在那里路表演,并取得了相当的成功。所以像这样的老油子,行表演,自然是万无失的。

的恐惧,与先相比,倒是有之而无及。这种恐惧在剧烈地蠕着,而的演技却常常在室里得同班同学哄然笑,连老师也边在叹着“这个班是没有,该是个多好的集”,边用手掩面而笑。甚至那些嗓音如雷贯耳的驻校军官,也能而易举地们扑哧笑。

为彻底掩饰了自己的真实面目而暗自庆幸时,却冷防被戳了背脊骨。那个戳背脊骨的,竟然是班最羸弱,面铁青,五官浮的家伙。穿着像是兄留给的破烂袖让联想到圣德太子[6]。的功课更是塌糊,在军事训练和课时,总是在旁边观看,俨然就是痴。就连也从没想到有提防的必

课的时候,那个学生(的姓氏早已忘了,只记得名字),也就是那个竹,照旧在旁观看,而们却被老师吩咐行单杠练习。故意可能本正经的表,“——”地声,朝着单杠纵跃,就像是跳远那样向去,结果股摔在了沙地。这纯属是次事先预谋好的失败,果然引得众笑。边苦笑着,边爬起,掸掉的沙粒。这时,那个竹知何时已旁边,背,低声咕哝

“故意的,故意的。”

阵震惊,梦也没有想到,竹竟然识破了假摔的真相。仿佛看见世界在刹那间被地狱之裹挟着,在熊熊燃烧起“哇”地着,使遏制住近于的心绪。

那以每天都生活在安与恐惧之中。

表面依旧扮演着可悲的稽角博取众笑,但有时候,也会地发重重的叹息。无论什么,都已被竹识破真相,并且还会很秘密——想到这的额头就直冒珠,像般用奇怪的眼神审视着四周。如果可能的话,得全天候寸步离地监视竹,以免了秘密。而且暗自打着如意算盘,放的这期间,想切办法让相信,的搞笑并是刻意为之的“伎俩”,而是自然发生的真实行为。甚至打定主意,希望切顺利的话,成为无二的密友。倘若这切办到的话,那只能祈盼亡。却并没有的念头。在往的生涯中,曾无数次祈盼自己被,却从未的念头。这是因为觉得,那样反而只会造福于可怕的对手。

☆、第5章 间失格(3)

为了使就范,首先在脸伪基督徒式的“善意”微笑,将脑袋向左倾斜三十度左右,瘦小的肩膀,用嗲声嗲气的腔调,三番五次地邀请寄宿的戚家中去,但总是副发呆的眼神,闷声响。个放学的傍晚,记得是在初夏时节吧,天陡然起了黄昏的骤雨,学生们都为如何回家伤脑筋。因为戚家离学校很近,所以,在意地就门外。这时,蓦然看见了竹脸颓丧地站在门木屐箱的面。“跟走吧,把伞借给。”把拽住怯生生的竹起在骤雨中飞跑起。到家请婶婶替们俩烘,而则成功地把竹领到了自己在二楼的间里。

的这家戚是个三之家,有个年五十的婶婶,个三十岁左右、戴着眼镜、弱多病的个子姐姐(次,又回到了家。也跟着这个家里的其,管“阿姐”),和个最近才从女校毕业,名“节子”的和姐姐相同,个头小,张圆脸。楼的店铺里,只陈列着少量的文和运用品等,其主收入似乎源于世的主所留的那五六排屋的租金。

“耳朵好呀。”竹就那么直站着,说

“雨耳朵才发的吧。”

看,发现的两只耳朵都害了严重的耳漏病,眼看着脓耳廓外了。

“这怎么行呢?很吧?”有些夸张地惊讶状,“都怪雨中把,害成这样,真是对。”

大家正在读